Série · Écriture
Romanisation
Dans Lettres & idées
47 cartes11 joueurs l'ont commencée
Série « Romanisation » sur Wikicard : 47 cartes tirées de Wikipédia, dont Translittération Wylie, Alphabet international de translittération du sanskrit, Romanisation (écriture). Terminée, elle donne un badge brodé « Argent », dessiné pour elle.
Ses cartes
RōmajiLégendaireRōmaji (ローマ字?, ou plus anciennement 羅馬字) désigne les caractères de l'alphabet latin utilisés dans le cadre de l'écriture japonaise.
Romanisation (écriture)ÉpiqueLa romanisation (ou latinisation) est la transcription ou la translittération d'une écriture non latine vers l'écriture latine.- Alphabet international de translittération du sanskritÉpiqueL'Alphabet international de translittération du sanskrit (International Alphabet of Sanskrit Transliteration — IAST), est une norme universitaire pour le sanskrit romanisé,…
Translittération WylieÉpiqueLa translittération Wylie est une méthode de translittération des caractères tibétains dans l'alphabet latin.- ISO 9ÉpiqueISO 9 est un standard international de translittération des caractères cyrilliques en caractères latins.
Encyclopédie de l'IslamÉpiqueL'Encyclopédie de l’Islam (EI) est une encyclopédie couvrant tous les aspects de la civilisation islamique et de l’histoire de l'islam.- Romanisation du grecÉpique
- Système bulgare officiel de translittération des caractères cyrilliquesÉpiqueLe Système bulgare officiel de translittération des caractères cyrilliques (SBOTCC) (en bulgare : Обтекаема система, littéralement « système aérodynamique », c'est-à-dire au sens…
- Romanisation de l'arabeÉpiqueLa romanisation de l'arabe est possible selon plusieurs méthodes et normes de romanisation de l'écriture, dont : le système de transcription de la Société orientale allemande…
- Phonétique simplifiée THLRarePhonétique simplifiée THL (en anglais : THL simplified phonetics), créée par David Germano (en) et Nicolas Tournadre dans le cadre de la Bibliothèque tibétaine et himalayenne…
- Romanisation du russeRareCet article traite de la romanisation du russe.
ISO 15919RareISO 15919 est une norme internationale de « translittération de la devanagari et des écritures indiennes liées, des écritures brahmiques, en caractères latins »..jpg?width=320)
Romanisation de l'ukrainienRareCet article traite de la romanisation de l'ukrainien.- ISO 233RareLa norme internationale ISO 233 (1984) établit un système de translittération (romanisation) de l’écriture arabe.
- Romanisation ALA-LCRareLa romanisation ALA-LC est un ensemble de normes de romanisation, permettant d'écrire, avec l’alphabet latin, des textes originairement écrits avec d’autres systèmes d’écriture.
- ISO 259RareLa norme internationale ISO 259 établit un système de translittération (romanisation) de l'hébreu.
- DIN 31635RareDIN 31635 est une norme du Deutsches Institut für Normung adoptée en 1982 pour la translittération de l'alphabet arabe en caractères latins.
- ISO 843RareLa norme ISO 843 établit un système pour la translittération des caractères grecs en caractères latins.
- Romanisation ISORareRomanisation ISO sont un ensemble de standards de romanisation (translittération d’autres systèmes d’écriture avec l’alphabet latin) et de conventions d’orthographe avec…
- ISO 9984RareLa norme internationale ISO 9984 établit un système de translittération en caractères latins des caractères de l'alphabet géorgien moderne.
- ISO 233-2RareISO 233-2:1993 est une norme destinée à faciliter le traitement de l’information bibliographique (catalogues, index, références) et notamment à garantir autant que possible la…
- Romanisation BGN/PCGNRareLa romanisation BGN/PCGN est un ensemble de standards de romanisation (translittération d’autres systèmes d’écriture avec l’alphabet latin) et de conventions d’orthographe avec…
- ISO 11940RareISO 11940 est un système de translittération de l'alphabet thaï en caractères de l’alphabet latin.
Romanisation du persanRareAfin de permettre la lecture des textes et des noms originaires d'Iran (Perse), le plus souvent rédigés dans l'alphabet persan, différentes méthodes de transcription ou de…
Romanisation de l'alphabet géorgienRareLa romanisation de l’alphabet géorgien est possible selon plusieurs méthodes et normes de romanisation de l'écriture géorgienne, pour le géorgien ou d’autres langues, dont :…- ISO 9985RareLa norme internationale ISO 9985 établit un système de translittération en caractères latins des caractères de l'alphabet arménien moderne.
Romanisation de l'alphabet arménienRareLa romanisation de l’alphabet arménien est possible selon plusieurs méthodes et normes de romanisation de l’écriture arménienne, pour l’arménien, dont : Romanisation…- Translittération baháʼíePeu communeLa translittération baháʼíe (ou translittération baha'ie, translittération bahaïe) est un système utilisé dans la foi bahá’íe pour la romanisation des mots arabes et persans.
- Système moldave officiel de translittération des caractères cyrilliquesPeu communeLe système moldave officiel de translittération des caractères cyrilliques a été adopté par le Parlement de Moldavie (alors qu'elle faisait encore partie de l'Union des…
- Translittération de la devanagariPeu communeLa translittération de la devanagari (devanagari : देवनागरी ; IAST : devanāgarī) transpose, pour chacune des langues du sous-continent indien qui l'utilisent, des graphèmes de ce…
- ArabTeXPeu communeArabTeX est un logiciel libre disponible sous forme de paquet et fournissant une assistance à la saisie de l'alphabet arabe et de l'alphabet hébreu dans TeX et LaTeX.
- Romanisation du biélorussePeu communeLa romanisation du biélorusse est tout système transcription ou translittération de l'alphabet cyrillique biélorusse en caractères latins.
- ISO 233-3Peu communeISO 233-3 est une norme de translittération du persan écrit avec l’alphabet arabe en caractères de l’alphabet latin, destinée à faciliter le traitement de l’information…
- DIN 1460Peu communeLa DIN 1460 est une norme de l’Institut allemand de normalisation (Deutsches Institut für Normung) de romanisation de l’alphabet cyrillique, adoptée en décembre 1953, révisée en…
- Transcription de la Société de littérature bibliquePeu communeLa transcription de la Société de littérature biblique est le système de transcription et translittération de l'hébreu biblique et de l'araméen recommandé par The SBL Handbook of…
- Système de HunterPeu communeLe système de Hunter est un système de romanisation adopté officiellement au Bangladesh, en Inde et au Pakistan, ou par la Sahitya Akademi (l’académie des langues indiennes).
- Système gagaouze officiel de translittération des caractères cyrilliquesPeu communeLe système gagaouze officiel de translittération des caractères cyrilliques a été adopté par le gouvernement autonome de la Gagaouzie en 1992 d'après les travaux du linguiste…
- Romanisation du khmerCommuneLa romanisation du khmer est possible selon plusieurs méthodes et normes de romanisation.
- Romanisation DINCommuneRomanisation DIN sont un ensemble de standards de romanisation (translittération d’autres systèmes d’écriture avec l’alphabet latin) et de conventions d’orthographe avec…
- DIN 31634CommuneLa DIN 31634 est une norme de l’Institut allemand de normalisation (Deutsches Institut für Normung) de romanisation de l’alphabet grec, adoptée en avril 1982, révisée en juin 2009…
- DIN 33904CommuneLa DIN 33904 est une norme de l’Institut allemand de normalisation (Deutsches Institut für Normung) de romanisation de la devanagari, adoptée en octobre 2018.
- Romanisation de l'alphabet copteCommuneLa romanisation de l’alphabet copte est le procédé par lequel les caractères de l’alphabet copte utilisé en copte, en ancien nubien, ou des langues modernes comme l’andaandi, le…
- DIN 33903CommuneLa DIN 33903, Information und Dokumentation - Umschrift Tamil, est une norme de l’Institut allemand de normalisation (Deutsches Institut für Normung) de romanisation de l’écriture…
Encyclopédie soviétique azerbaïdjanaiseCommuneL'Encyclopédie soviétique azerbaïdjanaise ou ESA (en azéri cyrillique : Азәрбајҹан Совет Енсиклопедијасы, en azéri latin : Azərbaycan Sovet Ensiklopediyası) est une encyclopédie…- KNABCommuneLa KNAB (Kohanimeandmebaas en estonien – Base de données toponymique) est une base de données de toponymes d’Estonie et d’autres pays.
- Transcription de Hans WehrCommuneTranscription de Hans Wehr est utilisé dans son Dictionnaire de l'arabe écrit moderne (Dictionary of Modern Written Arabic - (ISBN 0879500026)).
- Romanisation SASM/GNCCommuneLa romanisation SASM/GNC/SRC du mongol est fusionné avec le Hanyu pinyin, comme dans le cas de Huhhot ou Huhehot.
Ouvrez des paquets de cartes tirées de Wikipédia, terminez vos collections pour gagner leur badge brodé, défiez d'autres joueurs en Joute. Gratuit, sans avantage payant.