Haratins

Les Haratins sont appelés isemghan (sing. asemgh). En Égypte de l'Ouest dans le dialecte berbère de Siwa, le terme utilisé relevé a été retranscrit par azetaff/azotaff, ou atzethaf (اظطاف), et azeṭṭaf, plur. izeṭṭafen. En arabe égyptien le terme générique ayan…